奥弗龙战役　　（1944.09.30 - 1944.10.18）

战役发生时间:

1944-09-30

战役发生地点:

奥弗龙

所属战役:

齐格菲防线战役（1944年9月- 1945年3月） (1944-09-01至)齐格菲防线战役（1944.9-1945.3）全史：西欧战场的终极攻坚1944年9月12日清晨，德国亚...

主要指挥官:

奥弗龙战役可能是指二战后期在法国发生的 “奥尔讷河畔奥弗赖战役” 或相关作战行动，时间点（1944年9月30日–10月18日）符合盟军在法国北部清理大西洋港口及巩固前线时的局部战斗。

“Overloon”（荷兰的奥弗洛恩战役，1944年9月30日–10月18日），这是盟军在荷兰实施的较大规模战役，属于“皮尔地区战役”的一部分，德军在此顽强抵抗，美军与英军先后参战。

按照奥弗洛恩战役来列举双方指挥官，可以列出约 20 位相关高级指挥官（包括战役上层的军、师级指挥官以及直接参与的主要部队指挥官）：

盟军方面

伯纳德·蒙哥马利（元帅）—— 第21集团军群总司令
迈尔斯·邓普西（上将）—— 英国第2集团军司令
布赖恩·霍罗克斯（中将）—— 英国第30军军长
L·G·惠斯勒（少将）—— 英国第43（韦塞克斯）步兵师师长
I·托马斯（准将）—— 第129步兵旅旅长（43师）
埃斯金（少将）—— 英国第7装甲师师长（后期接替奥弗洛恩以北战斗）
约翰·B·安德森（少将）—— 美国第16军军长（美军部队在附近作战）
查尔斯·H·科利特（少将）—— 美国第19军军长（部分部队参与）
威廉·H·辛普森（上将）—— 美国第9集团军司令（在作战序列但此时尚未全面投入）
阿道弗斯·R·博尔斯（准将）—— 美军第119步兵团指挥官（在附近区域）

德军方面
11. 库尔特·斯图登特（大将）—— 第1空降集团军司令
12. 古斯塔夫·阿道夫·冯·查根（上将）—— 第86军军长
13. 欧根·柯尼希（少将）—— 第180步兵师师长
14. 卡尔·施图尔普纳格尔（中将，非刺杀希特勒的那位）—— 第719步兵师师长
15. 汉斯·莱因哈特（装甲兵上将）—— 最初指挥该区域部队（后调离）
16. 库尔特·冯·德·切瓦勒里（中将）—— 第67军军长
17. 奥斯卡·冯·博宁（少将）—— 第190步兵师师长
18. 埃里希·迪特马尔（中校/上校）—— 第6伞兵团团长（党卫军与国防军混编部队）
19. 赫尔曼·拉姆克（中将，伞兵）—— 在荷兰的其他伞兵单位，可能与支援有关
20. 阿尔弗雷德·约德尔（上将）—— 德军最高统帅部作战部长，负责西线战略指导

战役介绍:

奥弗龙战役全纪录（1944.09.30 - 1944.10.18）

前言：被遗忘的西线绞肉机

1944年秋，二战西线战场正处于盟军诺曼底登陆后的战略推进期与德军顽强反扑的交织阶段。在广袤的西欧平原上，从法国北部到荷兰边境，一场场决定战争走向的战役轮番上演。当市场花园行动的硝烟在阿纳姆渐渐散去，当亚琛战役的攻坚战刚刚拉开帷幕，在荷兰与德国边境的奥弗龙小镇及其周边区域，一场持续19天的惨烈战役正在悄然酝酿并爆发。奥弗龙战役（Battle of Overloon），作为齐格菲防线战役的重要组成部分，因其规模不及阿纳姆战役、知名度逊于亚琛战役，长期被掩埋在二战西线的历史长河中。然而，这场从1944年9月30日持续至10月18日的战斗，以其空前的残酷性、密集的伤亡数字和胶着的攻防态势，成为1944-1945年间西线最激烈的战斗之一。

本纪录将基于历史史料与参战者回忆，以时间为脉络，从战役背景、双方兵力部署、各阶段战斗进程、关键战斗场景、战役伤亡与影响等方面，全面还原这场被遗忘的"绞肉机"战役，展现盟军与德军在欧陆战场上的生死博弈。

第一章战役前夜：西线战场的战略迷局（1944.9.30前）

1.1 盟军的推进与困境

1944年6月6日诺曼底登陆成功后，盟军在西欧大陆势如破竹，至8月底已解放法国北部大部分地区，并推进至比利时境内。然而，进入9月后，盟军的进攻势头逐渐放缓。一方面，经过数月连续作战，盟军部队伤亡惨重，兵力补充面临压力；另一方面，后勤补给线被大幅拉长，从诺曼底滩头到荷兰边境的补给运输面临德军游击队的袭扰，物资短缺问题日益凸显。更重要的是，德军在经历初期的溃败后，开始依托预设的齐格菲防线组织防御，奥弗龙作为荷兰东南部靠近德国边境的战略要地，成为德军防御体系中的重要节点。

此时，盟军高层面临战略决策的分歧。蒙哥马利元帅主张集中兵力从荷兰北部发起进攻，直插德国鲁尔工业区，即后来的"市场花园行动"；而艾森豪威尔则倾向于全线平推，稳步推进至德国边境。9月17日至27日的市场花园行动以盟军失利告终，英军空降兵在阿纳姆遭受重创，这使得盟军不得不调整战略，将进攻重点转向清除荷兰境内的德军据点，打通通往德国本土的陆上通道，奥弗龙战役正是在这一背景下应运而生。

1.2 德军的防御部署

奥弗龙地处荷兰林堡省，周边多为丘陵、树林和沼泽地带，地形复杂，易守难攻。德军充分利用这一地形优势，构建了多层次的防御体系。战役初期，防守奥弗龙的德军主要由第1伞兵集团军下属的部分部队组成，包括保尔伞兵营等精锐单位，后续又增援了装甲部队，配备了豹式坦克等重型装备。

德军的防御部署呈现出"点线结合"的特点：在奥弗龙镇及周边的瓦恩罗伊、圣安东尼斯、芬拉伊等村镇构建防御支点，依托房屋、教堂等建筑改造防御工事，设置机枪火力点和反坦克炮阵地；在村镇之间的开阔地、树林和道路两侧埋设大量地雷，尤其是在英军可能进攻的"犬形树林"、斯蒂文斯贝克森林周边布置了密集的"脚雷"区；同时，德军还利用地形优势，在树林中设置隐蔽的狙击点，部分士兵甚至将自己固定在树上，以便居高临下对盟军进行射击。此外，德军还配备了Nebelwerfer（六联装一五○毫米四一型火箭炮），这种武器火力猛烈，对盟军装甲部队和步兵集群构成了严重威胁。

1.3 双方兵力对比

奥弗龙战役中，盟军参战部队以英军第3步兵师为主力，下辖东约克郡步兵团2营、萨福克郡步兵团1营、南兰开夏郡步兵团1营等单位，配备了"丘吉尔"坦克、喷火坦克以及大量的炮兵部队（包括4个炮兵团的25磅炮和68门4.5/5.5英寸重炮），同时得到美国第9航空队B-24轰炸机的空中支援。美军部分部队也参与了战役初期的行动，主要提供装甲部队支援，但在初期战斗中遭受损失后逐步调整部署。盟军总兵力约2.5万人，在兵力和装备上占据绝对优势。

德军参战部队约8000人，以伞兵部队为核心，辅以少量装甲部队和炮兵部队。虽然兵力处于劣势，但德军士兵战斗经验丰富，尤其是伞兵部队，在诺曼底战役和阿纳姆战役中积累了丰富的防御作战经验，且依托预设防御工事和有利地形，具备极强的战斗力。德军的装备包括豹式坦克、反坦克炮、Nebelwerfer火箭炮、机枪以及大量的地雷和手榴弹等，其中豹式坦克的装甲防护和火力在当时处于领先水平，给英军坦克造成了巨大威胁。

第二章战役爆发：初期攻防与僵局形成（1944.9.30 - 1944.10.5）

2.1 盟军试探性进攻（9月30日 - 10月2日）

1944年9月30日清晨，盟军发起了奥弗龙战役的首次进攻，美军装甲部队率先从奥弗龙西南方向发起试探性冲击，目标是夺取瓦恩罗伊镇外围的制高点。然而，由于盟军战前未进行充分的侦察，对德军的地雷区分布和反坦克阵地位置掌握不足，美军坦克在推进过程中接连触雷，同时遭到德军反坦克炮和火箭炮的猛烈袭击。短短一天时间，美军就损失了35辆坦克，450名士兵阵亡或受伤，进攻被德军彻底击退。

美军的失利让盟军高层意识到奥弗龙德军防御的顽强性，随即调整部署，由英军第3步兵师接替美军担任主攻任务。10月1日，英军萨福克郡步兵团1营在少量"丘吉尔"坦克的掩护下，从斯蒂文斯贝克森林南侧发起进攻，试图夺取通往奥弗龙的关键道路——韦尔林斯贝克大道。德军依托道路两侧的树林和预设工事进行顽强抵抗，机枪火力和狙击火力交织成网，英军步兵每前进一米都要付出巨大代价。在战斗中，英军一名连长被德军狙击手射杀，部队指挥出现短暂混乱，进攻被迫暂停。次日，英军重新组织进攻，投入更多的炮兵进行火力覆盖，但德军凭借熟悉的地形不断转移阵地，炮火打击效果有限，英军仅推进了不足1公里，未能突破德军的第一道防线。

2.2 德军的反击与盟军的调整（10月3日 - 10月5日）

10月3日，德军抓住盟军进攻受挫、兵力重新部署的间隙，发起了局部反击。德军伞兵部队在装甲部队的掩护下，对英军萨福克郡步兵团1营的侧翼发起突袭。由于英军侧翼防御薄弱，且对德军的反击准备不足，一度陷入被动。在紧急情况下，英军调用了预备队南兰开夏郡步兵团1营投入战斗，同时动用炮兵对德军反击部队进行拦阻射击，经过数小时的激战，才击退德军的反击，稳住了防线。此次反击中，英军损失了200余名士兵，德军也付出了150人伤亡的代价。

连续三天的战斗让盟军意识到，单纯的正面强攻难以突破德军防线，必须制定更周密的作战计划，加强侦察和火力准备。10月4日至5日，盟军暂停了大规模进攻，转入休整和侦察阶段。英军派出多支侦察小队，深入德军防线后方，收集德军防御部署、地雷区分布和火力点位置等情报；同时，盟军炮兵对德军可能的防御工事和集结点进行了持续的炮火袭扰，消耗德军兵力和物资；空军则出动侦察机对奥弗龙及周边地区进行航拍，为制定作战计划提供地形资料。德军方面，也利用这一间隙加固防御工事，补充弹药和兵力，准备迎接盟军的下一轮进攻。

这一阶段的战斗，盟军虽然在兵力和装备上占据优势，但由于战前侦察不足、战术不当，未能取得实质性进展，反而付出了近700人伤亡的代价；德军则凭借有利地形和顽强抵抗，成功守住了第一道防线，给盟军造成了较大损失，战役陷入僵局。

第三章 "星座"行动：盟军的全面攻势（1944.10.6 - 1944.10.12）

3.1 作战计划制定与战前准备

经过前期的试探性进攻和侦察，盟军制定了代号为"星座"的作战计划，旨在集中兵力，从奥弗龙西南和东北两个方向实施钳形攻势，突破德军防线，最终夺取奥弗龙镇。作战计划的核心内容包括：以英军萨福克郡步兵团1营和南兰开夏郡步兵团1营组成西南突击群，从瓦恩罗伊镇出发，穿越哈泽布鲁克和佩尔肯普斯维尔德开阔地，进攻奥弗龙西南方向；以英军东约克郡步兵团2营组成东北突击群，从斯蒂文斯贝克森林出发，穿越"犬形树林"，进攻奥弗龙东北方向；同时，动用4个炮兵团的炮兵和美国第9航空队的轰炸机进行火力支援，装甲部队负责掩护步兵推进，清除德军反坦克火力点。

为确保作战计划的实施，盟军进行了充分的战前准备。10月6日至11日，盟军炮兵对德军防线进行了持续6天的炮火准备，每天发射数千发炮弹，重点打击德军的机枪火力点、反坦克炮阵地和防御工事；空军则出动B-24轰炸机对奥弗龙镇及周边的德军集结点进行轰炸，试图摧毁德军的后勤补给和指挥系统。同时，盟军为步兵部队配备了更多的反坦克武器和手榴弹，对士兵进行了针对树林作战和反坦克作战的专项训练；装甲部队则对坦克进行了检修和改装，增强了应对地雷和反坦克武器的能力。

德军方面，通过盟军的炮火准备和侦察活动，预判到盟军将发起大规模进攻，进一步加固了防御工事，尤其是在"犬形树林"和欧弗隆-芬拉伊大道周边增派了兵力，埋设了更多的地雷，并将有限的装甲部队部署在关键位置，准备随时支援各个防御支点。

3.2 火力准备与空袭（10月12日上午）

1944年10月12日，一个阳光灿烂的秋日，盟军"星座"行动正式拉开帷幕。上午11时，英军阵地上的大炮率先怒吼，4个炮兵团的25磅炮和68门4.5/5.5英寸重炮同时开火，猛烈的齐射让大地为之颤抖。炮火按照预定计划，先对德军前沿防线进行覆盖射击，然后逐步向德军纵深延伸，形成弹幕掩护步兵推进。20多分钟后，美国第9航空队的36架B-24轰炸机飞临芬拉伊上空，对该镇及周边的德军目标进行轰炸。

然而，此次空袭出现了严重的偏差。由于盟军情报过时，误将芬拉伊镇内的圣安娜精神病院当作德军屯兵之所，对其进行了重点轰炸。当时，圣安娜精神病院集中了全镇约1700名女性伤病患者，医护人员在炮击开始后及时将所有人员送入地下室，才避免了大规模伤亡，但建筑遭到严重破坏，震落的水泥块和烟尘让地下室的患者和护士苦不堪言。此外，美军轰炸机扔下的炸弹有相当一部分被意外投到了芬拉伊镇外的空旷田野，加上多数荷兰居民在炮击开始后躲入地下室，全镇平民仅死伤23人，堪称奇迹。值得一提的是，芬拉伊镇当时的人口从战前的1.7万人激增到2.5万人，大量难民的涌入使得空袭的潜在风险大幅增加。

上午11时30分，即第一轮炮击开始后半小时，又有216门25磅炮加入对德军防线的齐射，炮火强度进一步提升。12时过后，炮火开始集中倾泻到奥弗龙镇周围的德军防线上，为即将发起进攻的步兵提供压制火力。此时，盟军的进攻部队已全部抵达预定出发位置：东约克郡步兵团2营位于斯蒂文斯贝克森林左侧，萨福克郡步兵团1营位于森林右侧，装甲部队则在步兵后方集结，随时准备跟进。

3.3 步兵推进与初期进展（10月12日下午）

12时15分，盟军步兵按照预定计划发起进攻。东约克郡步兵团2营从斯蒂文斯贝克森林左侧出击，试图越过韦尔林斯贝克大道，进抵奥弗龙镇东北方向；萨福克郡步兵团1营则从森林右侧出发，穿越哈泽布鲁克和佩尔肯普斯维尔德开阔地，配合东约克郡步兵团2营从欧弗龙的右后方实施包抄。负责掩护东约克郡步兵团2营的"寒溪"禁卫营的丘吉尔坦克和喷火坦克，按照预定路线向"犬形树林"推进，准备为步兵扫清障碍。

萨福克郡步兵团1营的进攻初期较为顺利。尽管在前进过程中遇上了德军事先埋设的"脚雷"区，导致推进速度减慢，但在炮兵弹幕的掩护下，部队逐步清除地雷，稳步推进。1营B连在14时左右成功摧毁了德军的一处防御阵地，俘获了保尔伞兵营的9名士兵，其中包括海因茨·韦伯。这一胜利让英军将领认为德军防线即将崩溃，进攻态势良好。然而，好景不长，1营A连在进攻一座焚毁的风车附近时遭遇德军顽强抵抗，连长和身边另外6人被德军狙击手射杀，部队进攻受阻。

得知A连受阻的消息后，萨福克郡步兵团1营营长克拉多克上校亲自前往风车附近查看情况，并临时决定调C连接替A连，向欧弗隆-芬拉伊大道下方几百码处的一座砖瓦房发动攻击。C连于15时30分展开行动，在炮兵火力的支援下，成功突破德军防线，在欧弗隆以南的道路上站稳脚跟。经过短暂休整的A连跟在C连后面继续推进，D连则占领了砖瓦房屋西北方的一片树林。至傍晚时分，萨福克郡步兵团1营各连均抵达预定目的地，开始扎营准备过夜。作为预备力量的南兰开夏郡步兵团1营也顺利跟进，抵达萨福克郡步兵团1营西南方的一片树林，战役初期的包抄态势初步形成。

3.4 "犬形树林"的惨烈战斗（10月12日下午 - 夜间）

与萨福克郡步兵团1营相比，东约克郡步兵团2营在"犬形树林"附近的进攻则陷入了惨烈的苦战。"犬形树林"是盟军进攻奥弗龙东北方向的必经之路，因地形酷似一只坐着的苏格兰短毛猎犬而得名，其前方的"饼干形树林"是德军的核心防御点之一。东约克郡步兵团2营副营长雷尼森少校战前仅通过地图研究地形，未进行实地考察，也未获取航空侦察照片，导致对树林位置的变化（部分新生、部分在前期战斗中烧毁）一无所知，为进攻失利埋下了隐患。

进攻开始后，负责掩护该营的丘吉尔坦克和喷火坦克在一片被认为"可以通行"的区域压到地雷，履带被炸断，车辆进退不得，步兵瞬间失去了装甲部队的支援。德军抓住这一机会，从树林中的隐蔽火力点和树上的狙击位发起猛烈射击，英军步兵暴露在开阔地带，伤亡惨重。在夺取"饼干形树林"的战斗中，东约克郡步兵团2营D连遭到德军密集火力打击，所有军官和军士长全部阵亡或受伤，部队失去指挥，陷入混乱。关键时刻，一名名叫托马斯·阿特金斯的下士主动站出来，接管了全连的指挥权，组织幸存士兵依托弹坑和树木进行防御，才避免了部队被全歼的命运。

更糟糕的是，D连在发起进攻后不久就与营部失去了联系，营部多次尝试通过无线电联络均未成功。直到傍晚时分，一名通信兵冒着生命危险穿越德军火力封锁，才找到了D连的位置，并带回了部队伤亡过半的坏消息。当晚，德军发起了多次小规模夜袭，试图将英军赶出已占领的部分树林区域。东约克郡步兵团2营士兵在极度疲惫和寒冷的情况下，顽强抵抗德军的夜袭，双方在树林中展开了近距离的手榴弹战和白刃战，战斗一直持续到次日凌晨，英军才勉强守住了部分阵地。至10月12日夜间，东约克郡步兵团2营已伤亡近400人，仅推进了不足500米，"犬形树林"的大部分区域仍在德军控制之下。

第四章攻坚时刻：德军的殊死抵抗与盟军的突破（1944.10.13 - 1944.10.16）

4.1 豹式坦克的覆灭与士气转折（10月13日）

10月13日，奥弗龙战役进入最激烈的攻坚阶段。德军为了扭转战局，投入了宝贵的装甲部队，其中编号为222的一辆豹式坦克被部署在"犬形树林"西北方向的开阔地带，负责支援该区域的伞兵部队防御。这辆豹式坦克凭借其厚重的装甲和强大的火力，先后击毁了3辆试图逼近的英军丘吉尔坦克，给英军东约克郡步兵团2营的进攻造成了巨大威胁，英军士兵将其称为"树林中的死神"。

为了摧毁这辆豹式坦克，东约克郡步兵团2营指挥官决定组织一支敢死队，由反坦克手和步兵组成，利用地形隐蔽接近坦克，实施近距离攻击。敢死队由中士约翰·哈珀率领，共8名士兵，携带4具反坦克火箭筒和大量手榴弹。在炮兵的掩护下，敢死队从树林中悄悄出发，利用弹坑和灌木丛的掩护，逐步向豹式坦克逼近。当推进至距离坦克约50米时，敢死队被德军坦克乘员发现，坦克立即转动炮塔，向敢死队所在位置开火，一名士兵当场阵亡，另有两人受伤。

在危急时刻，哈珀中士命令两名士兵用机枪向坦克乘员舱盖射击，吸引其注意力，自己则带着另外两名士兵迂回到坦克侧面，利用坦克履带转向较慢的弱点，发射反坦克火箭弹。第一发火箭弹击中了坦克的履带，履带被炸毁，坦克无法移动；第二发火箭弹击中了坦克的发动机舱，发动机起火。坦克乘员试图打开舱盖逃生，但被英军士兵用机枪扫射，全部阵亡。至此，这辆给英军造成巨大麻烦的豹式坦克被成功击毁，如今该坦克被陈列在奥弗龙战争博物馆内，成为这场惨烈战斗的历史见证。

豹式坦克的覆灭极大地提振了英军的士气，东约克郡步兵团2营趁势发起进攻，在炮兵和剩余装甲部队的支援下，终于攻占了"饼干形树林"，并逐步向"犬形树林"纵深推进。德军失去装甲支援后，抵抗强度有所下降，但仍依托树林中的隐蔽工事进行顽强抵抗，双方在每一棵树木、每一个弹坑之间展开激烈争夺。当天的战斗中，英军又伤亡了300余人，德军伤亡也超过200人。

4.2 德军的"最后疯狂"：火箭炮与肉搏战（10月14日 - 10月15日）

10月14日，德军意识到防线已被逐步突破，为了守住奥弗龙镇核心区域，动用了其手中的"杀手锏"——Nebelwerfer六联装一五○毫米四一型火箭炮。这种火箭炮发射时声音刺耳，火力密集，一次齐射即可覆盖大面积区域，给英军造成了巨大的心理震撼和人员伤亡。当天上午，德军对萨福克郡步兵团1营占领的欧弗隆-芬拉伊大道阵地发起了猛烈的火箭炮袭击，英军阵地瞬间被烟尘笼罩，数十名士兵阵亡或受伤，部分防御工事被摧毁。

火箭炮袭击后，德军伞兵部队在剩余装甲部队的掩护下，向英军阵地发起了冲锋。由于英军部分阵地防御工事被摧毁，德军一度突破了英军的前沿防线，双方在阵地内展开了惨烈的肉搏战。德军伞兵士兵在打光子弹后，用刺刀、铲子甚至石块与英军士兵搏斗，战斗场面极为血腥。萨福克郡步兵团1营的一名士兵在回忆中写道："树林里到处都是喊杀声和惨叫声，我们与德军士兵扭打在一起，分不清谁是谁，只能凭借军装的颜色和本能战斗，每一秒都有人倒下。"

面对德军的疯狂反扑，盟军迅速调动预备队投入战斗，同时动用炮兵对德军冲锋部队进行拦阻射击。经过一整天的激战，英军终于击退了德军的反扑，重新夺回了前沿防线，但也付出了惨重的代价，萨福克郡步兵团1营伤亡近300人，营级建制几乎被打残。10月15日，德军再次发起反扑，但其兵力和火力已明显不足，进攻力度远不如前。盟军凭借优势兵力和火力，成功守住了所有阵地，并开始逐步压缩德军的防御空间。当天，德军在战斗中表现出了极高的战斗意志，几乎没有士兵投降，英军仅俘获了12名德军士兵，大部分德军士兵战斗至最后一刻。

4.3 盟军的全面突破：钳形攻势合拢（10月16日）

10月16日，盟军经过几天的激战，终于完成了对奥弗龙镇的合围，西南突击群和东北突击群的先头部队在奥弗龙镇中心区域外围会师，钳形攻势正式合拢。当天上午，盟军发起了全面总攻，炮兵对奥弗龙镇内的德军核心防御工事进行了最后的火力覆盖，空军也出动轰炸机对镇内的德军指挥点和装甲部队集结点进行了轰炸。在火力支援下，英军步兵和装甲部队协同推进，逐步肃清镇内的德军残部。

德军残部依托镇内的建筑物进行顽强抵抗，与盟军展开了逐街逐屋的巷战。每一栋房屋、每一条街道都成为双方争夺的焦点，英军不得不逐屋清除德军火力点，推进速度缓慢。在进攻镇内一座教堂时，德军依托教堂的厚墙构建了坚固的防御工事，配备了重机枪和反坦克炮，英军多次进攻均被击退，伤亡惨重。最终，英军调用了喷火坦克，对教堂的墙壁进行喷火射击，才迫使德军撤出教堂。至10月16日傍晚，盟军已控制了奥弗龙镇的大部分区域，德军残部被压缩在镇东北方向的一小片区域内，失去了有组织的抵抗能力。

第五章战役收尾：德军撤退与盟军占领（1944.10.17 - 1944.10.18）

5.1 德军的撤退决策与实施（10月17日）

10月17日，德军在奥弗龙镇的防御已彻底崩溃，剩余兵力不足2000人，且弹药和粮食即将耗尽，与后方的联系也被盟军切断。德军指挥官意识到继续抵抗已无意义，只会造成更多的伤亡，遂决定趁夜间突围，向德国边境方向撤退。为了掩护主力撤退，德军留下了一支约300人的后卫部队，依托镇东北方向的一座工厂和周边的地形进行最后的抵抗，拖延盟军的进攻速度。

当天夜间，德军主力利用夜色的掩护，悄悄撤出防御阵地，沿着预先开辟的秘密通道向东北方向撤退。由于盟军对德军的撤退行动预判不足，且夜间警戒力量相对薄弱，德军主力成功突破了盟军的外围包围圈，向德国境内转移。后卫部队则在工厂内与盟军展开了激烈的战斗，直到次日凌晨，后卫部队几乎全部阵亡，才停止抵抗。

5.2 盟军占领奥弗龙与战役结束（10月18日）

10月18日清晨，英军东约克郡步兵团2营的士兵进入德军后卫部队坚守的工厂，发现里面已没有活着的德军士兵，仅有遍地的尸体和损毁的武器装备。随后，盟军部队全面进驻奥弗龙镇，对镇内进行了彻底的清扫，清除了少量隐藏的德军狙击手和散兵。当天中午，英军第3步兵师师长在奥弗龙镇中心的广场上举行了占领仪式，升起了英国国旗和荷兰国旗，标志着奥弗龙战役正式结束。

战役结束后，盟军立即组织力量对奥弗龙镇及周边地区进行了清理，掩埋阵亡士兵的尸体，救治受伤士兵，并为流离失所的平民提供援助。据统计，奥弗龙战役中，盟军共伤亡约2800人，其中英军损失1400人，美军损失约1400人（含前期进攻损失的450人和后续战斗损失），损毁坦克、装甲车等装备约80辆；德军共伤亡约5000人，其中阵亡4000人，被俘1000人，损毁坦克、火箭炮等装备约50辆，丢失了大量的弹药和物资。